Tag Archives: fantasy

Vilde verdener

En af de ting, jeg elsker mest ved fantasylitteratur, er læserens mulighed for at leve sig ind i en magisk verden, der på alle mulige måder kan være vildere end den vi er vant til. To gode eksempler på dette er J.R.R. Tolkiens Arda eller J.K. Rowlings Harry Potter-univers, men det er ikke disse verdener […]

Tilføj kommentar Læs mere →

Bogblogger og fantasyelsker, eller Læsehest med Fantasy

Af Kirsten Bloch Mit navn er Kirsten Bloch. Jeg er uddannet bibliotekar, og har de sidste 10 år arbejdet som børnebibliotekar ved Esbjerg Kommunes Biblioteker, hvor jeg blandt andet er med til at planlægge Fantasyfestivalen. Og så har jeg bogbloggen Læsehest med Fantasy, hvor jeg primært anmelder fantasybøger. Da Ulven og Uglen spurgte mig, om […]

Tilføj kommentar Læs mere →

En kløftdjævels bekendelser – Jakob Levinsen gæsteblogger

At oversætte fantasy har sine helt egne udfordringer. Man ved aldrig, hvad der pludselig kan finde på at stikke kløerne frem. Af Jakob Levinsen For nylig til dette års Krimimesse i Horsens sad jeg i en paneldebat sammen med to andre oversættere og diskuterede, om det var fundamentalt anderledes at oversætte kriminallitteratur end anden skønlitteratur. […]

Tilføj kommentar Læs mere →